Le lac aux castors, comme son nom l'indique et la maison de ces rongeurs. Cependant, ne vous attendez pas à croiser de mignons animaux construisant un barrage, car au fil des siècles ces derniers ont rusé et mutés pour former des colonies capables de se défendre face aux loups. Le lac est également le point de rassemblement de nombreux animaux et troupeaux.

Le ruisseau sans fin prend sa source dans le lac aux castors et se perd dans les terres errantes. Il regroupe beaucoup d'amphibien venus s'y reproduire et est l'endroit idéal pour s'abreuver au printemps. Néanmoins, en été, le ruisseau s'assèche.